"Симеон взял на руки Младенца Иисуса" или "Симеон принял Иисуса, взяв его на руки..." δέχομαι 1. принимать, получать; 2. взять; 3. понимать, соглашаться