See in Reader
11 lines
1.2 KiB
Markdown
11 lines
1.2 KiB
Markdown
# Потому что мерзок Господу каждый, кто это делает, и за эти мерзости Господь, твой Бог, изгоняет их от тебя.
|
||
|
||
כִּֽי־תֹועֲבַ֥ת יְהוָ֖ה כָּל־עֹ֣שֵׂה אֵ֑לֶּה וּבִגְלַל֙ הַתֹּועֵבֹ֣ת הָאֵ֔לֶּה יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ מֹורִ֥ישׁ אֹותָ֖ם מִפָּנֶֽיךָ׃
|
||
"Потому что мерзость Господу каждый, делающий это, и из-за мерзости этой Господь, Бог твой, прогоняет (изгоняет) их от лица твоего."
|
||
ירש: прогонять, изгонять.
|
||
Понятие «ворожбы», «чародейства» (сравните Лев. 19:26; 4Цар. 21:6; Ис. 2:6; Мих. 5:12) выражает попытку контролировать поведение людей или их обстоятельства силою, полученной от злых духов (демонов).
|
||
|
||
# Изгоняет их
|
||
|
||
Здесь «их» относятся к людям, уже живущим в Ханаане.
|