ru_tn/2ki/17/02.md

зло в глазах Господа

Он не подчинялся законам Господа, данным Моисею. «В глазах» - это метафора суждения или мнения. Альтернативный перевод: «зло для Господа» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)