ru_tn/luk/08/52.md

Все плакали и рыдали о ней

Это было обычное для той культуры выражение горя. Альтернативный перевод: "все люди горевали и громко оплакивали смерть девочки" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).