ru_tn/jer/34/05.md

8 lines
803 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# как для твоих праотцов, прежних царей, сжигали при погребении ароматные смеси
Люди будут жечь специи в честь людей, которые недавно умерли. Они не сжигали тела мертвых людей.
# говорит Господь
Господь говорит о Себе по имени, чтобы выразить уверенность в том, что Он заявляет. Посмотрите, как вы это перевели в Иеремии 1:8. Альтернативный перевод: «это то, что объявил Господь» или «это то, что Я, Господь, объявил» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])