See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
И Господь сказал мне: "Не бойся его, потому что Я отдам его в твою руку, а также весь его народ и всю его землю. Вы поступите с ним так же, как поступили с аморрейским царём Сигоном, который жил в Есевоне".
См. Числа 21:33-35. Однако, нанеся поражение Огу на севере, они таким образом создали себе защищенный правый фланг при переходе Иордана. Едреи, где развязалась битва, находился примерно в сорока восьми километрах на восток от южной оконечности Киннеретского моря (моря Галилейского).
Господь сказал мне: "Не бойся его; ... отдам его ... в твою руку ... Вы поступите ... так же ... в Есевоне."
Господь говорит с Моисеем так, как будто Моисей был всем Израилем.
Не бойся его ... отдам его ... весь его народ и всю его землю
Здесь слово «его» относятся к Огу.
Я отдам его в твою руку
Господь говорит о том, что Он сделает, как о событие, которое уже произошло.
Вы поступите с ним так же.... в Есевоне
Альтернативный перевод: «Ты уничтожишь Ога и его людей, как Сигона».