See in Reader
32 lines
1.4 KiB
Markdown
32 lines
1.4 KiB
Markdown
# Fampahafantarana ankapobeny:
|
|
|
|
Nanohy niresaka tamin'ny fianakavian'i Rebeka ilay mpanompon'i Abrahama.
|
|
|
|
# Koa ankehitriny
|
|
|
|
"Ankehitriny" (UDB). Eto ny "ankehitriny" dia tsy midika hoe "amin'izao fotoana izao," fa kosa nampiasaina mba hisarihana ny fifantohana ho amin'ny teboka manan-danja izay ho avy manaraka.
|
|
|
|
# raha vonona ny hitondra ny tompoko amin'ny fitokiam-pianakaviana sy fahamendreham-pitokiana ianareo, dia ambarao amiko
|
|
|
|
Azo atao mazava ny amin'ny fomba hanehoan'izy ireo ny fahatokiana sy ny fahamendreham-pitokiana. DH: "lazao ahy raha mahatoky sy ho mendri-pitokiana ny tompoko ianareo amin'ny fanomezana an'i Rebeka ho vadin'ny zanany lahy"
|
|
|
|
# ianareo
|
|
|
|
Ny teny hoe "ianareo" dia ilazana an'i Labana sy Betoela.
|
|
|
|
# fitokiam-pianakaviana sy fahamendreham-pitokiana
|
|
|
|
Afaka atao izany hoe: "mahatoky sy mendrim-pitokiana"
|
|
|
|
# fitokiam-pianakaviana
|
|
|
|
Fahatokiana eo amin'ny mpianakavy izany.
|
|
|
|
# Kanefa raha tsy izany
|
|
|
|
Ny hevitra ambadik'izany dia azo atao mazava hoe: DH: "Kanefa raha tsy vonona ny hitondra ny tompoko amin'ny fitokiam-pianakaviana sy fahamendreham-pitokiana ianareo"
|
|
|
|
# mba hitodiako miankavia na miankavanana
|
|
|
|
Ireo mety ho heviny dia 1) ny manapaka izay tokony atao dia resahina toy ny olona izay mitodika amin'ny lalana iray na mankany amin'ny lalana iray hafa. DH: "mba hahafantarako izay tokony atao" na 2) tian'ilay mpanompo ho fantatra raha mila manohy ny dia any amin'ny toeran-kafa izy. DH: "mba hahafahako manohy ny diako"
|