plt_tn/act/13/06.md

1.2 KiB

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny

Ny teny hoe "izy ireo" dia manondro an'i Paoly sy i Silasy ary i Jaona Marka.

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny

Ny teny hoe "ity lehilahy ity" dia manondro an'i "Serjio Paolosy." Ny teny voalohany hoe "izy" dia manondro an'i Serjio Paolosy, governora; Ny teny faharoa hoe "izy" dia manondro an'i Elymasy (antsoina hoe Bara Jesosy), ilay mpanao ody.

nosy iray manontolo

Izy ireo dia niampita teny amin'ny ilan'ny nosy ka nizara ny hafatry ny filazantsara tany amin'ny tanàna tsirairay nandalovany.

Pafosy

tanàna lehibe iray tao amin'ny nosy Sipra izay nitoeran'ny governora

mpanao ody

"olona manokana manao sikidy"

ny anarany dia Bara Jesosy

"Bara Jesosy" dia midika hoe "Zanak'i Jesosy." Tsy misy fifandraisana eo amin'ity lehilahy ity sy i Jesoa Kristy. Jesosy dia anarana mahazatra tamin'izany fotoana izany.

governora

Governora niandraikitra ny faritany romanina.

Elimasy "mpanao ody"

I Bara Jesosy ihany, izay nantsoina koa hoe "ilay mpanao ody."

izany no nandikana ny anarany

"Izany no niantsoana azy tamin'ny teny grika"

niezaka ny hanodina ny governora hiala amin'ny finoana izy

"nanandrana nandresy lahatra ny governora tsy hino ny hafatry ny filazantsara"