fix warnings

bible/names/caesar.md

@@ -18,10 +18,9 @@
 
 ## ବାଇବଲ ସନ୍ଧର୍ୱ
 
-* (ପ୍ରେରିତ ୨୫: ୬-୮](../other/king.md)
-
+* [ପ୍ରେରିତ ୨୫: ୬-୮](../other/king.md)
 * [ଲୁକ ୨: ୧-୩](../names/paul.md)
-* [ଲୁକ ୨୦:୨୩-୨୪
+* [ଲୁକ ୨୦:୨୩-୨୪]
 * [ଲୁକ ୨୩: ୧-୨](../names/rome.md)
 * [ମାର୍କ ୧୨: ୧୩-୧୫](rc://*/tn/help/act/25/06)
 * [ମାଥିଉ ୨୨: ୧୫-୧୭](rc://*/tn/help/luk/02/01)

bible/names/damascus.md

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 (ତର୍ଜମା କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ଥାବନା: [ନାମ ଗୁଡିକ କିପରି ତର୍ଜମା କରା ହେବ](rc://*/ta/man/translate/translate-names)
 
-ଦେଖମଧ୍ୟ: [ଅରାମ(](../names/aram.md), [ଅଶୁରିୟ](../names/assyria.md), [ବିଶ୍ୱାସ](../kt/believe.md), [ସିରିୟା](../names/syria.md))
+ଦେଖମଧ୍ୟ: [ଅରାମ](../names/aram.md), [ଅଶୁରିୟ](../names/assyria.md), [ବିଶ୍ୱାସ](../kt/believe.md), [ସିରିୟା](../names/syria.md)
 
 ## ବାଇବଲ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଦପର୍ବ:
 

bible/names/hananiah.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 (ଅନୁବାଦ ପ୍ରସ୍ତାବ: [ନାମର ଅନୁବାଦ](rc://*/ta/man/translate/translate-names))
 
-(ଆହୁରି ଦେଖନ୍ତୁ: [ଆଜ଼ାରୀୟ](../names/azariah.md), [ବାବିଲନ](../names/babylon.md), [ଦାନିଏଲ](../names/daniel.md), [ମିଥ୍ୟା ଭବିଷ୍ୟବକ୍ତା](../other/falseprophet.md), [ଯିରିମିୟ](../names/jeremiah.md)), [ମିଖାଏଲ](../names/mishael.md))
+(ଆହୁରି ଦେଖନ୍ତୁ: [ଆଜ଼ାରୀୟ](../names/azariah.md), [ବାବିଲନ](../names/babylon.md), [ଦାନିଏଲ](../names/daniel.md), [ମିଥ୍ୟା ଭବିଷ୍ୟବକ୍ତା](../other/falseprophet.md), [ଯିରିମିୟ](../names/jeremiah.md), [ମିଖାଏଲ](../names/mishael.md))
 
 ## ବାଇବଲ ପଦପର୍ବ:
 

bible/names/macedonia.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 (ଅନୁବାଦ ପ୍ରସ୍ତାବ: [ନାମ କିପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ](rc://*/ta/man/translate/translate-names))
 
-[ବିଶ୍ୱାସୀ](../kt/believe.md), [ବେରିଆ](../names/berea.md), [ବିଶ୍ୱାସ](../kt/faith.md), [ଶୁଭ ସମାଚାର](../kt/goodnews.md), [ଗ୍ରୀସ](../names/greece.md), [ଫିଲିପି](../names/philippi.md), [ଥେସଲନିକା](../names/thessalonica.md))
+[ବିଶ୍ୱାସୀ](../kt/believe.md), [ବେରିଆ](../names/berea.md), [ବିଶ୍ୱାସ](../kt/faith.md), [ଶୁଭ ସମାଚାର](../kt/goodnews.md), [ଗ୍ରୀସ](../names/greece.md), [ଫିଲିପି](../names/philippi.md), [ଥେସଲନିକା](../names/thessalonica.md)
 
 ## ବାଇବଲ ପଦପର୍ବ:
 

bible/names/obadiah.md

@@ -17,7 +17,8 @@
 
 (ଅନୁବାଦ ପ୍ରସ୍ତାଵ ଗୁଡିକ: [ନାମର ଅନୁବାଦ](rc://*/ta/man/translate/translate-names)
 
-(ଦେଖ:  [ଆହବ](../names/ahab.md),  ବାବିଲୋନ](../names/babylon.md),  [ଦାଉଦ](../names/david.md),  [ଇଦୋମ](../names/edom.md),  [ଏଷୌ](../names/esau.md),  [ଯିହିଜିକଲ](../names/ezekiel.md),  [ଦାନିଏଲ](../names/daniel.md),  [ଗାଦ](../names/gad.md),  [ଜିହୋଶାଫତ](../names/jehoshaphat.md),  [ଯୋଷୀୟ](../names/josiah.md),  [ଲେବିୟ](../names/levite.md),  [ଶାଉଲ,  [ସିଦିକିୟ](../names/saul.md)
+
+(ଦେଖ:  [ଆହବ](../names/ahab.md),  [ବାବିଲୋନ](../names/babylon.md),  [ଦାଉଦ](../names/david.md),  [ଇଦୋମ](../names/edom.md),  [ଏଷୌ](../names/esau.md),  [ଯିହିଜିକଲ](../names/ezekiel.md),  [ଦାନିଏଲ](../names/daniel.md),  [ଗାଦ](../names/gad.md),  [ଜିହୋଶାଫତ](../names/jehoshaphat.md),  [ଯୋଷୀୟ](../names/josiah.md),  [ଲେବିୟ](../names/levite.md),  [ଶାଉଲ, ସିଦିକିୟ](../names/saul.md)
 
 ## ବାଇବଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମି:
 

bible/names/ur.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## ତଥ୍ୟ:
 
-ପୁରାତନ ଅଞ୍ଚଳ କଲଦୀୟ ନିକଟ ଇଉଫ୍ରେଟିସ୍ ନଦୀ ନିକଟରେ ଉର୍ ଏକ ମହତ୍‌ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସହରଥିଲା ଯାହା ମେସପୋଟାମିୟା ଏକ ଭାଗଥିଲା ନାମ କିପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ) ଏହି ଅଞ୍ଚଳ ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଇରାକ୍ କୁହାଯାଏ ସେହିଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଅଟେ I
+ପୁରାତନ ଅଞ୍ଚଳ କଲଦୀୟ ନିକଟ ଇଉଫ୍ରେଟିସ୍ ନଦୀ ନିକଟରେ ଉର୍ ଏକ ମହତ୍‌ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସହରଥିଲା ଯାହା ମେସପୋଟାମିୟା ଏକ ଭାଗଥିଲା ନାମ କିପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ ଏହି ଅଞ୍ଚଳ ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଇରାକ୍ କୁହାଯାଏ ସେହିଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଅଟେ I
 
 * ଅବ୍ରହାମ୍ ଉର ସହର ରୁଥିଲେ, ଏହା ସେହି ସସହର ଯେଉଁଠାରୁ ପରମେଶ୍ୱର ତାହାକୁ ଆହ୍ୱାନ କଲେ କି ଏହି ସ୍ଥାନ ଛାଡ଼ି କିଣାନ ଦେଶ ଯିବା ନିମନ୍ତେ I ଲୋଟ ର ପିତା ଓ ଅବ୍ରହାମ୍ ର ଭାଇ ହାରାନ ଏହି ଠାରେ ମାରୀଥିଲେ I
 

bible/other/destroyer.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 ସେ “ଜଣେ ଯିଏ ବିନାଶ କରେ” ଅଟେ କାରଣ ତା’ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବିନାଶ କରିବାକୁ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ସୃଷ୍ଟକୁ ନଷ୍ଟ କରିବା ।
 
-(ପୁନଶ୍ଚ ଦେଖନ୍ତୁ: [ଦୂତ](../kt/angel.md), [ମିସର](../names/egypt.md)), [ପ୍ରଥମ ଜାତ](../other/firstborn.md), [ନିସ୍ତାର ପର୍ୱ](../kt/passover.md))
+(ପୁନଶ୍ଚ ଦେଖନ୍ତୁ: [ଦୂତ](../kt/angel.md), [ମିସର](../names/egypt.md), [ପ୍ରଥମ ଜାତ](../other/firstborn.md), [ନିସ୍ତାର ପର୍ୱ](../kt/passover.md))
 
 ## ବାଇବଲ ଉଲ୍ଲେଖଗୁଡିକ:
 

bible/other/threshold.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# ଦ୍ୱାରବନ୍ଧ, ଦ୍ୱାରବନ୍ଧଗୁଡିକ)
+# ଦ୍ୱାରବନ୍ଧ, ଦ୍ୱାରବନ୍ଧଗୁଡିକ
 
 ## ସଂଜ୍ଞା:
 

bible/other/watchtower.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# ଜଗୁଆଳି ମିନାର, ସକଳ ଜଗୁଆଳି ମିନାର, ଦୁର୍ଗ)
+# ଜଗୁଆଳି ମିନାର, ସକଳ ଜଗୁଆଳି ମିନାର, ଦୁର୍ଗ
 
 ## ସଂଜ୍ଞା: