mr_tn/MAT/13/33.md

1.5 KiB

येशू मोठ्या लोकसमुदायाला देवाचे राज्य कशासारखे आहे हे विविध दाखले सांगून स्पष्ट करणे पुढे चालू ठेवतो.

येशूने तेव्हा त्यांना आणखी एक दुसरा दाखला सांगितला

"येशूने तेव्हा लोकसमुदायाला आणखी एक दुसरा दाखला सांगितला"

स्वर्गाचे राज्य च्या सारखे आहे

तुम्ही उपमेमध्ये ह्याचे कसे भाषांतर केले ते पाहा)

तीन मापें पीठ

"मोठ्या प्रमाणात पीठ" तुमच्या संस्कृतीमध्ये मोठ्या प्रमाणात पीठ मापायाच्या मापासाठी जर शब्द असेल तर त्याचा उपयोग करा (पाहा यु डी बी ).

ते फुगे पर्यंत

कणीक फुगेपर्यंत. निहीत अर्थ असा आहे की खमीर आणि तीन मापें पीठ भाजण्यासाठी माळून ठेवले होते. (पाहा: स्पष्ट आणि अस्पष्ट)