mr_tn/MAT/13/27.md

1.5 KiB

येशू मोठ्या लोकसमुदायाला देवाचे राज्य कशासारखे आहे हे विविध दाखले सांगून स्पष्ट करणे पुढे चालू ठेवतो. ह्या वचनात निदणाचा दाखला पुढे चालू.

घरधनी

शेतामध्ये चांगले बी पेरणारा हाच तो मनुष्य होय.

आपण आपल्या शेतामध्ये चांगले बी पेरले होते का?

"आपण आपल्या शेतात चांगले बी पेरले होते" घरधन्याने कदाचित त्याच्या दासांकडून बी पेरून घेतले असावे (see यु डी बी ). (पाहा: अलंकारयुक्त प्रश्न आणि [en:ta:translate:metonymy|]]).

तो त्यांना म्हणाला

"घरधनी दासांना म्हणाला" न आपली इच्छा आहे की आम्ही

"आम्ही" हा शब्द दासांचा उल्लेख करतो.

त्यांना गोळा करा

फेकून देण्यासाठी "निदण उपटून टाका" (पाहा: स्पष्ट आणि अस्पष्ट)