mr_tn/MAT/17/22.md

993 B

गालीलांमध्ये येशू त्याच्या शिष्यांना शिकाविनायचे पुढे चालू ठेवतो.

ते राहिले

"शिष्य आणि येशू राहात होते"

मनुष्याचा पुत्र लोकांचा हाती धरून दिला जाणार आहे

AT: "कोणीतरी मनुष्याच्या पुत्राला धरून देईल" (पाहा: कर्तरी किंवा कर्मणी)

ते त्याला जिवे मारतील

"अधिकारी मनुष्याच्या पुत्राला जिवे मारतील"

तो उठविला जाईल

"देव त्याला उठवील" किंवा "तो परत जिवंत होईल" (कर्तरी किंवा कर्मणी)