mr_tn/LUK/05/12.md

12 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-11-10 17:54:05 +00:00
# एका कुष्ठरोगाने भरलेला माणूस तिकडे होता
‘’पहा’’ हा शब्द आपल्याला गोष्टीतील नवीन व्यक्तीचा इशारा करून देतो. तुमच्या भाषेत हे करण्याचा मार्ग असेल. इंग्रजी मध्ये ‘’एक माणूस पूर्ण कुष्ठरोगाने भरलेला होता.
# तो पालथा पडला
‘’तो जमिनीवर पालथा पडला’’ (युडीबी) किंवा ‘’त्याने वाकून जमिनीला स्पर्श केला’’
# विनवणी केली
‘’विनंती केली’’ किंवा ‘’त्याला आर्जव केला’’ (युडीबी)
# तुझी इच्छा असेल तर
‘’तुला हवे असेल तर’’