See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ຈາກເຜົ່າເນັບທາລີ, ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ຕະກູນເກໂຊນ ເມືອງເກເດັດ
ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຕະກູນຂອງເກໂຊນໄດ້ຮັບຈາກຊົນເຜົ່າຂອງເນັບທາລີ ເກເດັດ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ,: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ເກໂຊນ
ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ຮາມໂມດໂດເຣ ... ກາກຕານ
ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເມືອງຕ່າງໆ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ສິບສາມເມືອງ
"13 ເມືອງໃນຈຳນວນທັງຫມົດ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)