updates

1co/01/01.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # ಪೌಲನನ್ನು ಕರೆದದ್ದು ಯಾರು ಏತಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆದನು?
 
-ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಪೌಲನನ್ನು ಅಪೊಸ್ತಲನಾಗಿ ಕರೆದನು (೧:೧)
+ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಪೌಲನನ್ನು ಅಪೊಸ್ತಲನಾಗಿ ಕರೆದನು
 
 # ತಂದೆಯಾದ ದೇವರಿಂದ ಮತ್ತು ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನಿಂದ ಕೊರಿಂಥ ಸಭೆಯವರು ಏನನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸಿದನು?
 

1co/12/30.md

@@ -1,7 +1,3 @@
 # ಪೌಲನು ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಏನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೇಳಿದನು?
 
-ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಟವಾದ ವರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೇಳಿದನು [12:31]
-
-# ಪೌಲನು ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಯಾವ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದನು [12:31].
-
-...
+ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಟವಾದ ವರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೇಳಿದನು [12:31]  ಪೌಲನು ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಯಾವ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದನು [12:31].

1co/15/24.md

@@ -8,4 +8,4 @@
 
 # ಕಡೆಯದಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಲ್ಪಡುವ ಶತ್ರು ಯಾರು?
 
-ಕಡೆಯದಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವ ಶತ್ರು  ಮರಣವಾಗಿದೆ{15:26}
+ಕಡೆಯದಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವ ಶತ್ರು  ಮರಣವಾಗಿದೆ [15:26]

1pe/04/17.md

@@ -2,6 +2,6 @@
 
 ನೀತಿವಂತರು ಕೂಡ ಕಷ್ಟಗಳ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಣೆಹೊಂದುವರು [4:17-18].
 
-# ದೇವರ ಚಿತ್ತಾನುಸಾರವಾಗಿ ಬಾಧೆಯನ್ನನುಸರಿಸುವವರು ನಂಬಿಗಸ್ತರಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡಬೇಕು[4:19]
+# ??
 
 ದೇವರ ಚಿತ್ತಾನುಸಾರವಾಗಿ ಬಾಧೆಯನ್ನನುಸರಿಸುವವರು ನಂಬಿಗಸ್ತರಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡಬೇಕು[4:19]

1ti/01/01.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ಹೇಗೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಪೊಸ್ತಲನಾದನು?
+# ಪೌಲನನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವಿನ ಅಪೊಸ್ತಲನನ್ನಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು?
 
-ಪೌಲನು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಂದ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಪೊಸ್ತಲನು[1:1]
-
-# ಪೌಲ ಮತ್ತು ತಿಮೊಥಿಯ ಸಂಬಂಧವು ಯಾವ ರೀತಿಯಾದದ್ದು?
-
-ತಿಮೊಥಿಯು ಪೌಲನಿಗೆ ನಂಬಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಜ ಕುಮಾರನು[1:2]
+ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪೌಲನನ್ನು ಅಪೊಸ್ತಲನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

1ti/01/02.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಪೌಲ ಮತ್ತು ತಿಮೊಥೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಏನು?
+
+ತಿಮೊಥೆಯನು ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪೌಲನ ನಿಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

1ti/01/03.md

@@ -1,7 +1,7 @@
-# ತಿಮೊಥಿಯು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು?
+# ತಿಮೊಥೆಯನು ಎಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು?
 
-ತಿಮೊಥಿಯು ಎಫೆಸದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು[1:3]
+ತಿಮೊಥೆಯನು ಎಫೆಸದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
 
-# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಯನಿಗೆ ಜನರು ಏನನ್ನು ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಹೇಳಿದನು?
+# ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಏನನ್ನು ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ತಿಮೊಥೆಯನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು?
 
-ಅವನು ಬೇರೆ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಉಪದೇಶಿಸು ಎಂದನು [1:3]
+ಬೇರೆ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಬೋಧಿಸಬಾರದೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

1ti/01/05.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ತನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮತ್ತು ಉಪದೇಶದ ಗುರಿ ಏನಾಗಿದೆ ಎಂದನು?
+# ತನ್ನ ಆಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಯ ಗುರಿ ಏನು ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳಿದನು?
 
-ಆತನ ಗುರಿ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದ ಪ್ರೀತಿ,ಒಳ್ಳೆ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿ,ನಿಷ್ಕಪಟವಾದ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ[1:5]
+ಅವನ ಗುರಿ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದಿಂದ, ಒಳ್ಳೆಯ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುವದು.

1ti/01/09.md

@@ -1,7 +1,7 @@
-# ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಅದೆ?
+# ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು  ಯಾರಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ?
 
-ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಅಧರ್ಮಿಗಳಿಗೆ,ಅವಿಧೇಯರಿಗೆ,ಮತ್ತು ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ಬರೆದದೆ[1:9]
+ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಕ್ರಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವಿಧೇಯರಾದ ಜನರಿಗಾಗಿ, ಭಕ್ತಿಹೀನರಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
 
-# ಅಂಥಹ ಜನರು ಮಾಡುವ ನಾಲ್ಕು ಪಾಪಗಳು ಯಾವುವು?
+# ಅಂತಹ ಜನರು ಮಾಡುವ ಪಾಪಗಳ ನಾಲ್ಕು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಯಾವುವು?
 
-ಅವರು ನರಹತ್ಯ ಮಾಡುವವರು,ಜಾರರು,ನರಚೋರರು,ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳುಗಾರರು[1:9-10]
+ಅವರು ಕೊಲೆ, ಲೈಂಗಿಕ ಅನೈತಿಕತೆ, ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

1ti/01/10.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಅಂತಹ ಜನರು ಮಾಡುವ ಪಾಪಗಳ ನಾಲ್ಕು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಯಾವುವು?
+
+ಅವರು ಕೊಲೆ, ಲೈಂಗಿಕ ಅನೈತಿಕತೆ, ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

1ti/01/12.md

@@ -1,7 +0,0 @@
-# ಪೌಲನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ಪಾಪಗಳು ಯಾವುವು?
-
-ಅವನು ದೂಷಕನು,ಹಿಂಸಕನು,ಬಲತ್ಕಾರಿಯು ಆಗಿದ್ದನು[1:13]
-
-# ಯಾವುದು ಪೌಲನಿಗೆ,ಅವನು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಪೊಸ್ತಲನಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು?
-
-ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕೃಪೆ ಪೌಲನಿಗೆ ಹರಿಯಿತು[1:14]

1ti/01/13.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಪೌಲನು ಹಿಂದೆ ಯಾವ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದನು?
+
+ಪೌಲನು ದೂಷಕನು, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವಮಾನಮಾಡುವವನು ಆಗಿದ್ದನು

1ti/01/14.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಪೊಸ್ತಲನಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಿ ಪೌಲನಲ್ಲಿ ಏನು ತುಂಬಿ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯಿತ್ತು?
+
+ನಮ್ಮ ಕರ್ತನ ಕೃಪೆಯು ಪೌಲನಿಗೆ ತುಂಬಿ ಹರಿಯಿತು.

1ti/01/15.md

@@ -1,7 +1,7 @@
-# ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದನು?
+# ಯಾರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬಂದನು?
 
-ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದನು[1:15]
+ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬಂದನು.
 
-# ಪೌಲನು ದೇವರ ಕರುಣೆಗೆ ತಾನು ಸಾಕ್ಷಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳಿದನು?
+# ದೇವರ ಕರುಣೆಗೆ ನಾನು ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ಪೌಲನು ಯಾಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ಆತನು ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದು ಆತನು ಪಾಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯನಾಗಿದ್ದು ದೇವರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆನು ಎಂದನು[1:15-16]
+ಅವನು ಒಬ್ಬ ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪಾಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೂ ಅವನು ಮೊದಲು ದೇವರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು.

1ti/01/18.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ತಿಮೊಥಿಯ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದ ಯಾವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪೌಲನು ಸಮ್ಮತಿಸಿದನು?
+# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪುವಂತೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ?
 
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಯ ಮೂಲಕ ಉಂಟಾದ ಪ್ರವಾದನೆಗಳು,ತಿಮೊಥಿಯು ಒಳ್ಳೆ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ ದಿವ್ಯಯುದ್ಧ ನಡಿಸುವನು ಎಂದು ಸಮ್ಮತಿಸಿದನು.[1:18-19]
-
-# ಪೌಲನು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯ ಹಡಗು ಒಡೆದ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಏನು ಮಾಡಿದನು?
-
-ಪೌಲನು ಅವರನ್ನು ದೇವದೂಷಣೆ ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಸೈತಾನನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಟ್ಟನು.[1:20]
+ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಉತ್ತಮ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಿರುವನು ಎಂಬುದಾಗಿ ತಿಮೊಥೆಯನ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರವಾದನೆಯನ್ನು  ಪೌಲನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ.

1ti/01/19.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪುವಂತೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ?
+
+ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಉತ್ತಮ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಿರುವನು ಎಂಬುದಾಗಿ ತಿಮೊಥೆಯನ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರವಾದನೆಯನ್ನು  ಪೌಲನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ.

1ti/01/20.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯು ಹಡಗು ಹೊಡೆದ ಹಾಗಿರುವವರಿಗೆ ಪೌಲನು ಏನು ಮಾಡಿದನು?
+
+ಸೈತಾನನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಟ್ಟೆನು ಅದರಿಂದಾಗಿ ಇವರು ದೂಷಣೆ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳುವರು.

1ti/02/01.md

@@ -1,11 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ಯಾರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು?
+# ಯಾರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರಿಗೋಸ್ಕರ,ಅರಸರುಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು[2:1-2]
-
-# ಪೌಲನು ಕ್ರೈಸ್ತರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೀವನ ನಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು?
-
-ಪೌಲನು ಕ್ರೈಸ್ತರು ಸುಖ ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಪೂರ್ಣಭಕ್ತಿಯಿಂದಲೂ ಗೌರವದಿಂದಲೂ ಜೀವಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು[2:2]
-
-# ದೇವರು ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗಾಗಿ ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
-
-ದೇವರು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿ ಸತ್ಯದ ಪರಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ[2:4]
+ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗಾಗಿಯೂ, ಅರಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

1ti/02/02.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ಯಾರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ?
+
+ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗಾಗಿಯೂ, ಅರಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
+
+# ಕ್ರೈಸ್ತರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ಉಂಟಾಗಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
+
+ಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಾನಕರವಾದ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ಉಂಟಾಗಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/02/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ದೇವರು ಎಲ್ಲ ಜನರ ಕುರಿತಾಗಿ ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
+
+ಎಲ್ಲಾ ಜನರೂ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕು ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ದೇವರು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ

1ti/02/05.md

@@ -1,11 +1,3 @@
-# ದೇವರ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರ ನಡುವೆ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ಥಾನವು ಏನು?
+# ದೇವರ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ನಡುವೆ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವಿನ ಸ್ಥಾನವೇನು?
 
-ಯೇಸುವು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥನು [2:5]
-
-# ಯೇಸುವು ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಏನನ್ನು ಮಾಡಿದನು?
-
-ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎಲ್ಲರ ವಿಮೋಚನಾರ್ಥವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಟ್ಟನು[2:6]
-
-# ಅಪೊಸ್ತಲಾದ ಪೌಲನು ಯಾರಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು?
-
-ಪೌಲನು ಅನ್ಯಜನರಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು[2:7]
+ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸು ದೇವರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಮಧ್ಯಸ್ಥನು.

1ti/02/06.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏನು ಮಾಡಿದನು?
+
+ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸು ತನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿಮೋಚನಾ ಕ್ರಯವಾಗಿ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟನು.

1ti/02/07.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೌಲನು ಯಾರಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ?
+
+ಪೌಲನು ಅನ್ಯಜನರ ಬೋಧಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ..

1ti/02/08.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ಪುರುಷರಿಗೆ ಏನನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
+# ಪುರುಷರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ಪುರುಷರಿಗೆ ಭಕ್ತಿ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕೆನ್ನುತ್ತಾನೆ[2:8]
-
-# ಸ್ತ್ರೀಯರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
-
-ಸ್ತ್ರೀಯರು ಮಾನಸ್ಥೆಯರಾಗಿ ಮರ್ಯಾದೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಉಡಬೇಕೆಂದು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಿದನು [2:9]
+ಪುರುಷರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ ಪವಿತ್ರ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/02/09.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸ್ತ್ರೀಯರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
+
+ಸ್ತ್ರೀಯರು ಆತ್ಮಸಂಯಮ ಸಹಿತ, ಸರಿಯಾದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/02/11.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ಸ್ತ್ರೀಯರು ಏನು ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳಿದನು?
-
-ಸ್ತ್ರೀಯರು ಉಪದೇಶ ಮಾಡಬಾರದು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ನಡಿಸಬಾರದು [2:12]

1ti/02/12.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಪೌಲನು ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ?
+
+ಬೋಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ನಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸ್ತ್ರೀಯರಿಗೆ ಪೌಲನು ಅನುಮತಿ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.

1ti/02/13.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಇದಕ್ಕೆ ಪೌಲನು ನೀಡಿದ ಕಾರಣಗಳು ಏನು?
+# ಪೌಲನು ಆ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅನುಮತಿ ಕೊಡದಿರುವದಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳೇನು?
 
-ಪೌಲನ ಕಾರಣ ಆದಾಮನು ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿತನಾದವನು,ಮತ್ತು ಆದಾಮನು ಮೊದಲು ವಂಚಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.
-
-# ಪೌಲನು ಸ್ತ್ರೀಯರು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರಬೇಕು ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ?
-
-ಪೌಲನು ಸ್ತ್ರೀಯರು ನಂಬಿಕೆ ಪ್ರೀತಿ ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರಬೇಕು ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ[2:15]
+ಆದಾಮನು ಮೊದಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಆದಾಮನು ವಂಚಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುವುಗಳು ಪೌಲನು ಕೊಡುವ ಕಾರಣಗಳಾಗಿವೆ.

1ti/02/14.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಪೌಲನು ಆ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅನುಮತಿ ಕೊಡದಿರುವದಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳೇನು?
+
+ಆದಾಮನು ಮೊದಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಆದಾಮನು ವಂಚಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುವುಗಳು ಪೌಲನು ಕೊಡುವ ಕಾರಣಗಳಾಗಿವೆ.

1ti/02/15.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸ್ತ್ರೀಯರು ಯಾವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
+
+ಸ್ತ್ರೀಯರು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಸ್ಥಬುದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/03/01.md

@@ -1,11 +1,3 @@
-# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಉದ್ಯೋಗ ಎಂಥಹದು?
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಕೆಲಸ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸ?
 
-ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಉದ್ಯೋಗ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ[3:1]
-
-# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಏನನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು?
-
-ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಬೋಧಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣನು ಆಗಿರಬೇಕು.[3:2]
-
-# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಮಧ್ಯವನ್ನು ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು?
-
-ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಮಧ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯದೆ,ದ್ರವ್ಯಾಶೆಯಿಲ್ಲದವನಾಗಿರಬೇಕು[3:3]
+ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಕೆಲಸ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ.

1ti/03/02.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಏನು ಮಾಡಲು ಶಕ್ತನಾಗಿರಬೇಕು?
+
+ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಬೋಧಿಸಲು ಶಕ್ತನಾಗಿರಬೇಕು.

1ti/03/03.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದ ಮತ್ತು ಹಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು?
+
+ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದವನು ಆಗಿರಬೇಕು.

1ti/03/04.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಮಕ್ಕಳು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬೇಕು?
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಮಕ್ಕಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?
 
-ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಮಕ್ಕಳು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಬೇಕು[3:4]
-
-# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಏಕೆ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಬೇಕು?
-
-ಅದು ಬಹು ಮುಖ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಮನೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ,ಅವನ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.[3:5]
+ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಮಕ್ಕಳು ಅವನಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಬೇಕು.

1ti/03/05.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ?
+
+ಇದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಸಭೆಯನ್ನು ಪರಾಂಬರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ .

1ti/03/06.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಹೊಸದಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಪಾಯವೇನು?
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಹೊಸದಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತನಾದವನು ಆದರೆ ಏನು ಅಪಾಯ?
 
-ಅವನು ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಸೈತಾನನಿಗೆ ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ ಶಿಕ್ಷಾವಿಧಿಗೆ ಒಳಗಾದಾನು[3:6]
-
-# ಸಭೆಯ ಹೊರಗಿನವರ ಮುಂದೆ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಹೆಸರು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು?
-
-ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನ ಹೆಸರು ಹೊರಗಿನವರ ಮುಂದೆ ಒಳ್ಳೆಯವನೆನಿಸಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು[3:7]
+ಅಪಾಯವೆಂದರೆ ಅವನು ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವನು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಾವಿಧಿಗೆ ಬೀಳುವನು.

1ti/03/07.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಸಭೆಯ ಹೊರಗಿನವರೊಂದಿಗೆ ಎಂಥ ಖ್ಯಾತಿ ಉಳ್ಳವನಾಗಿರಬೇಕು?
+
+ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷನು ಸಭೆಯ ಹೊರಗಣವರಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿರಬೇಕು

1ti/03/08.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ಸಭಾ ಸೇವಕರು ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
-
-ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ ಅವರು ಗೌರವವುಳ್ಳವರಾಗಿರಬೇಕು[3:10]

1ti/03/10.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸಭಾಸೇವಕರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
+
+ಅವರು ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಸಭಾಸೇವಕರು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು.

1ti/03/11.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಸಭಾ ಸೇವಕಿಯರ ಗುಣಗಳು ಏನಾಗಿರಬೇಕು?
+# ದೇವಭಕ್ತೆಯರಾದ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಕೆಲವು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಯಾವುವು?
 
-ಸಭಾ ಸೇವಕಿಯರು ಗೌರವವುಳ್ಳವರಾಗಿರಬೇಕು,ಚಾಡಿಹೇಳುವವರಾಗಿರದೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿಯು ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿರಬೇಕು[3:11]
+ದೇವಭಕ್ತೆಯರಾದ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಗೌರವಾನ್ವಿತರು, ಚಾಡಿಹೇಳುವವರು ಆಗಿರದೆ, ಸ್ವಸ್ಥಚಿತ್ತರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲೂ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿರಬೇಕು.

1ti/03/14.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ದೇವರ ಮನೆ ಯಾವುದು?
-
-ದೇವರ ಮನೆ ಸಭೆಯಾಗಿದೆ [3:15]

1ti/03/15.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ದೇವರ ಮನೆ ಯಾವುದು?
+
+ದೇವರ ಮನೆ ಸಭೆ ಆಗಿದೆ.

1ti/03/16.md

@@ -1,3 +1,4 @@
-# ಯೇಸುವು ಶರೀರಭಾವದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ,ಆತ್ಮ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟು,ದೇವದೂತರಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಏನು ಮಾಡಿದನು?
+# ಯೇಸು ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು ನಂತರ, ಆತ್ಮನಿಂದ ನೀತಿವಂತನೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ದೇವದೂತರಿಂದ ನೋಡಲ್ಪಟ್ಟನು, ನಂತರ ಅತನು ಏನು ಮಾಡಿದನು?
 
-ಯೇಸುವು ಅನ್ಯಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟನು,ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಂಬಲ್ಪಟ್ಟನು,ಪ್ರಭಾವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.[3:16]
+ಯೇಸುವನ್ನು ಜನಾಂಗಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾರಲ್ಪಟ್ಟನು,
+ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಂಬಲ್ಪಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟನು.

1ti/04/01.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಆತ್ಮನು ಕಡೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಜನರು ಏನು ಮಾಡುವರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
+# ಆತ್ಮನ ಪ್ರಕಾರ, ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
 
-ಕೆಲವರು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ವಂಚಿಸುವ ನುಡಿಗಳಿಗೆ ಗಮನವಿಡುವರು[4:1]
+ಕೆಲವು ಜನರು ವಂಚಿಸುವ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳ ಬೋಧನೆಗಳಿಗೆ ಲಕ್ಷ್ಯಕೊಟ್ಟು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವರು.

1ti/04/03.md

@@ -1,7 +0,0 @@
-# ಈ ಜನರು ಯಾವ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುವರು?
-
-ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಬಾರದೆಂತಲೂ ಇಂಥಿಂಥ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದೆಂತಲೂ ಹೇಳುವರು[4:4]
-
-# ನಾವು ತಿನ್ನುವಂತದ್ದು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನುವುದಾದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು?
-
-ನಾವು ತಿನ್ನುವಂತದ್ದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದಿಂದ ಪವಿತ್ರವಾಗುವುದು [4:5]

1ti/04/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಈ ಜನರು ಯಾವ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ?
+
+ಅವರು ಮದುವೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

1ti/04/05.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ನಾವು ತಿನ್ನುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗುತ್ತದೆ?
+
+ನಾವು ತಿನ್ನುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ದೇವರ ವಾಕ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೂಲಕ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗುತ್ತದೆ.

1ti/04/06.md

@@ -1,11 +0,0 @@
-# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು?
-
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ದೇವ ಭಕ್ತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು[4:7]
-
-# ಭಕ್ತಿ ಸಾಧನೆಯು ಹೇಗೆ ದೇಹ ಸಾಧನೆಗಿಂತ ಪ್ರಯೋಜನವಾದದ್ದು?
-
-ಏಕೆಂದರೆ ಭಕ್ತಿ ಸಾಧನೆಯು ಇಹಪರಗಳಲ್ಲಿಯು ಜೀವ ವಾಗ್ದಾನವುಂಟು[4:8]
-
-# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ತಾನು ತಿಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು?
-
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಇತರರಿಗೆ ಬೋದಿಸಿ ಉಪದೇಶಿಸಲು ಹೇಳಿದನು[4:6-11]

1ti/04/07.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನೆ ತಾನು ತರಬೇತಿಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು?
+
+ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ದೇವಭಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಗೊಳಿಸಿಕೋ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

1ti/04/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ದೈಹಿಕ ತರಬೇತಿಗಿಂತ ದೈವಭಕ್ತಿಯ ತರಬೇತಿಯು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದೆ?
+
+ದೈವಭಕ್ತಿಯ ತರಬೇತಿ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಈಗಿನ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವಂಥ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

1ti/04/11.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಆತನು ಕೇಳಿದ ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು?
+# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಪೌಲನ ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಈ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಬೋಧಿಸಬೇಕು ಎಂದನು[4:6-11]
-
-# ತಿಮೊಥಿಯು ಇತರರಿಗೆ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಬೇಕು?
-
-ತಿಮೊಥಿಯು ಇತರರಿಗೆ ನಡೆ ನುಡಿ,ಪ್ರೀತಿ ನಂಬಿಕೆ ಶುದ್ಧತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಬೇಕು [4:12]
+ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸು ಮತ್ತು ಬೋಧಿಸು ಎಂದು ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/04/12.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ತಿಮೊಥೆಯನು ಇತರರಿಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಬೇಕು?
+
+ತಿಮೊಥೆಯನು ನುಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಡೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಬೇಕು.

1ti/04/14.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ತಿಮೊಥಿಯು ಆತ್ಮೀಕ ವರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು?
+# ತಿಮೊಥೆಯನು ತನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಆತ್ಮೀಕ ವರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡನು?
 
-ತಿಮೊಥಿಗೆ ಪ್ರವಾದನೆಯ ಸಹಿತವಾಗಿ ಹಿರಿಯರುಗಳು ಹಸ್ತಗಳನ್ನಿಟ್ಟಾಗ ದೊರಕಿತು.[4:14]
-
-# ತಿಮೊಥಿಯು ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರೆ ಯಾರು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದುವರು?
-
-ತಿಮೊಥಿ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಕೇಳುವವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವನು [4:16]
+ಹಿರಿಯರು ಕೈಗಳನ್ನಿಡುವುದರ ಸಹಿತವಾಗಿ, ಪ್ರವಾದನೆಯ ಮೂಲಕ ಅದು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.

1ti/04/16.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ತಿಮೊಥೆಯನು ತನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಗಸ್ಥಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಯಾರು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ?
+
+ತಿಮೊಥೆಯನು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುವವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು.

1ti/05/01.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಸಭೆಯ ಹಿರಿಯರನ್ನು ತಿಮೊಥಿಯು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳಿದನು?
+# ಸಭೆಯಲ್ಲಿನ ವೃದ್ಧರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು?
 
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ತಂದೆಯಂತೆ ಭಾವಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳಿದನು[5:1]
+ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಂದೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

1ti/05/03.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ವಿಧವೆಗೆ ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
-
-ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುಪಕಾರ ಮಾಡಿ ಪೋಷಿಸಬೇಕು[5:4]

1ti/05/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ವಿಧವೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
+
+ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುಪಕಾರ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ.

1ti/05/07.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ತನ್ನ ಮನೆಯವರನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸದೆ ಹೋದವನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಸಮಾನನು?
-
-ಅವನು ಕ್ರಿಸ್ತ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವನು ನಂಬದವನಿಗಿಂತ ಕಡೆಯವನು ಆಗಿದ್ದಾನೆ[5:8]

1ti/05/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಯಾವನಾದರೂ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವವರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳದವನೂ ಏನನ್ನು ಮಾಡಿದವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ?
+
+ಅವನು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಿಶ್ವಾಸಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನು ಆಗಿದ್ದಾನೆ.

1ti/05/09.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ವಿಧವೆಯು ಹೇಗೆ ಅರಿಯಲ್ಪಡಬೇಕು?
-
-ಒಬ್ಬ ವಿಧವೆಯು ಸತ್ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ತಿಳಿಯಲ್ಪಡಬೇಕು.[5:10]

1ti/05/10.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಒಬ್ಬ ವಿಧವೆಯು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರಬೇಕು?
+
+ಒಬ್ಬ ವಿಧವೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರಬೇಕು.

1ti/05/11.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಯದ ವಿಧವೆಯು ವಿಧವೆಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಯಾವ ಅಪಾಯವಿರುವುದು?
+# ಯೌವನ ಪ್ರಾಯದ ವಿಧವೆಯು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಧವೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮುಂದಾದಾಗ ಯಾವ ಅಪಾಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ?
 
-ಆಕೆಯು ನಂತರ ಮದಿಸಿ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಾರು [5:11-12]
+ಅವಳು ನಂತರ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ, ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ತೀರ್ಮಾನ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1ti/05/12.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಯೌವನ ಪ್ರಾಯದ ವಿಧವೆಯು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಧವೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮುಂದಾದಾಗ ಯಾವ ಅಪಾಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ?
+
+ಅವಳು ನಂತರ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ, ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ತೀರ್ಮಾಣ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1ti/05/14.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ಪ್ರಾಯದ ವಿಧವೆಯರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದನು?
+# ಯೌವನ ಪ್ರಾಯದ ವಿಧವೆಯರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ಪ್ರಾಯದವರು ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತು ಮನೆಯ ಯಜಮಾನಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ.[5:14]
+ಯೌವನ ಪ್ರಾಯದ ವಿಧವೆಯರು ಮದುವೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆರಬೇಕು, ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪೌಲನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/05/17.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಸಭೆಯ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
+# ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನಡಿಸುವ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
 
-ಸಭೆಯ ಹಿರಿಯರನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರೆಂದು ಎಣಿಸಬೇಕು[5:17]
+ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಹಿರಿಯರನ್ನು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಗೌರವಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರೆಂದು ಎಣಿಸಬೇಕು.

1ti/05/19.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಸಭೆಯ ಹಿರಿಯನ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ಹೇಳಿದರೆ ಏನಿರಬೇಕು?
+# ಹಿರಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ದೂರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಏನು ಇರಬೇಕು?
 
-ಸಭೆಯ ಹಿರಿಯನ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ಹೇಳಿದರೆ ಇಬ್ಬರು ಮೂವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಇರಬೇಕು.[5:19]
+ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಮೂವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿದ್ದ ಹೊರತಾಗಿ ಹಿರಿಯನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ದೂರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

1ti/05/21.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಈ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದನು?
+# ಈ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕೈಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಈ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು[5:21]
+ಈ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮುನ್ನೊಲವು ಇಲ್ಲದೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪೌಲನು ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ.

1ti/05/23.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ಕೆಲವೊಂದು ಮಂದಿಗೆ,ಅವರ ಪಾಪಗಳು ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ ತಿಳಿಯದು?
-
-ಕೆಲವರಿಗೆ ಅವರ ಪಾಪಗಳು ನ್ಯಾಯ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಬರುವುದು[5:24]

1ti/05/24.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಎಲ್ಲಿಯ ವರೆಗೆ ಕೆಲವು ಜನರ ಪಾಪಗಳು ತಿಳಿದುಬರುವದಿಲ್ಲ?
+
+ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ, ಅವರ ಪಾಪಗಳು ತೀರ್ಪಿನವರೆಗೂ ತಿಳಿದುಬರುವದಿಲ್ಲ.

1ti/06/01.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ದಾಸರುಗಳು ಯಜಮಾನರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದನು?
+# ದಾಸರು ತಮ್ಮ ಯಜಮಾನರನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳಿದನು?
 
-ಪೌಲನು ದಾಸರುಗಳು ಯಜಮಾನರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನಕ್ಕೂ ಯೋಗ್ಯರೆಂದೆಣಿಸಲಿ ಎಂದನು[6:1]
+ದಾಸರು ತಮ್ಮ ಯಜಮಾನರನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರು ಎಂದೂ ಎಣಿಸಲಿ ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳಿದನು.

1ti/06/03.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಯಾವ ರಿತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವಸ್ಥವಾದ ಮಾತುಗಳಿಗೂ ಭಕ್ತ್ಯನುಸಾರವದ ಉಪದೇಶಕ್ಕು ಸಮ್ಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ?
+# ಎಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಸ್ಥವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನೂ ಭಕ್ತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾದ ಬೋಧನೆಯನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವನು?
 
-ಒಂದನ್ನು ತಿಳಿಯದವನು ಮತ್ತು ಮದವುಳ್ಳವನು ಸ್ವಸ್ಥವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಉಪದೇಶವನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ[6:3-4]
+ಸ್ವಸ್ಥವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳಿಗೆ, ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾದ ಬೋಧನೆಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವನು ಅಹಂಕಾರಿಯು ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿಯದವನು ಆಗಿದ್ದಾನೆ.

1ti/06/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಎಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಸ್ಥವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನೂ ಭಕ್ತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾದ ಬೋಧನೆಯನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವನು?
+
+ಸ್ವಸ್ಥವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳಿಗೆ, ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾದ ಬೋಧನೆಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವನು ಅಹಂಕಾರಿಯು ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿಯದವನು ಆಗಿದ್ದಾನೆ.

1ti/06/06.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ಯಾವುದು ಲಾಭದಾಯಕವೆಂದನು?
+# ಯಾವುದು ದೊಡ್ಡ ಲಾಭ ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ಸಂತುಷ್ಟಸಹಿತವಾದ ಭಕ್ತಿಯು ಲಾಭದಾಯಕವೆಂದನು[6:6]
-
-# ನಾವು ಏಕೆ ಅನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾದರೆ ಸಾಕೆನ್ನುತ್ತಾನೆ?
-
-ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾದರೆ ಸಾಕು ಏಕೆಂದರೆ ಲೋಕದೊಳಕ್ಕೆ ಏನು ತಕ್ಕೊಂಡು ಬರಲಿಲ್ಲ,ತಕ್ಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾರೆವು [6:7-8]
+ಸಂತುಷ್ಟಿ ಸಹಿತವಾದ ಭಕ್ತಿಯು ದೊಡ್ಡ ಲಾಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು  ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

1ti/06/07.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ನಾವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಬೇಕು?
+
+ನಾವು ಲೋಕದೊಳಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರಲೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಆಗುವುದು ಇಲ್ಲ, ಆದುದರಿಂದ ಸಂತುಷ್ಟರಾಗಿರಬೇಕು

1ti/06/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ನಾವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಬೇಕು?
+
+ನಾವು ಲೋಕದೊಳಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರಲೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಆಗುವುದು ಇಲ್ಲ, ಆದುದರಿಂದ ಸಂತುಷ್ಟರಾಗಿರಬೇಕು

1ti/06/09.md

@@ -1,11 +1,3 @@
-# ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರಾಗಬೇಕಿಂದಿರುವವರು ಯಾವ ಉರ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಳ್ಳುವರು?
+# ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವವರು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ?
 
-ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರಾಗಬೇಕೆಂದಿರುವವರು ದುಷ್ಪ್ರೇರಣೆಯೆಂಬ ಉರ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ [6:9]
-
-# ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟತನದ ಮೂಲ ಯಾವುದು?
-
-ಹಣದಾಶೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟತನದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ[6:10]
-
-# ಹಣದಾಶೆಯಿಂದಿದ್ದವರಿಗೆ ಏನು ಸಂಭವಿಸಿತು?
-
-ಹಣದಾಶೆಯಿಂದಿದ್ದವರು ಕೆಲವರು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿರುವರು[6:12]
+ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವವರು ಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ.

1ti/06/10.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕೆಟ್ಟತನಕ್ಕೆ ಮೂಲ ಯಾವುದು?
+
+ಹಣದಾಸೆಯು ಸಕಲ ವಿಧವಾದ ಕೆಟ್ಟತನಕ್ಕೆ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.
+
+# ಹಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಕೆಲವರಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?
+
+ಹಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಕೆಲವರು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಿದ್ದಾರೆ.

1ti/06/11.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದ ಹೋರಾಟವೇನು?
-
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಟವಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು[6:12]

1ti/06/12.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ತಿಮೊಥೆಯನು ಯಾವ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
+
+ತಿಮೊಥೆಯನು ನಂಬಿಕೆಯ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ

1ti/06/15.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# ಎಲ್ಲಿ ಭಾಗ್ಯವಂತನು ಮತ್ತು ಏಕಾಧಿಪತಿಯು ವಾಸವಾಗಿದ್ದಾನೆ?
-
-ಭಾಗ್ಯವಂತನು ಏಕಾಧಿಪತಿಯು ಅಗಮ್ಯವಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ[6:16]

1ti/06/16.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಭಾಗ್ಯವಂತನಾದವನು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ?
+
+ಭಾಗ್ಯವಂತನಾದವನು ಅಗಮ್ಯವಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವವನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಯಾರಿಗೂ ಆತನನ್ನು ಕಾಣಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

1ti/06/17.md

@@ -1,7 +1,3 @@
-# ಐಶ್ವರ್ಯವುಳ್ಳವರು ಅಸ್ತಿರವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಡದೆ ದೇವರನ್ನು ಭರವಸೆ ಇಡಬೇಕು?
+# ಯಾಕೆ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನು ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯದ ಮೇಲೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನಿಡಬಾರದು?
 
-ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರು ದೇವರು ಹೇರಳವಾಗಿ ನೀಡುವವನಾದದ್ದ್ರರಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಭರವಸೆ ಇಡಬೇಕು[6:17]
-
-# ಸತ್ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರು ಅವರಿಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವರು?
-
-ಸತ್ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರು ಒಳ್ಳೆಅಸ್ತಿವಾರಗಳನ್ನು ನಿಜ ಜೀವಿತವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವರು[6:19]
+ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನು ದೇವರಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನಿಡಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ಅತನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇರಳವಾಗಿ ಒದಗಿಸುವ ದೇವರು.

1ti/06/19.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ಸತ್ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವವರು ತಮಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
+
+ಸತ್ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವವರು ಒಳ್ಳೆ ಅಸ್ತಿವಾರವನ್ನು ತಮಗೆ ಕೂಡಿಸಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ನಿಜವಾದ ಜೀವವನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

1ti/06/20.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# ಪೌಲನು ಕಡೆಯದಾಗಿ ತಿಮೊಥಿಯನಿಗೆ ಆತನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು?
+# ಕಡೆಯದಾಗಿ, ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
 
-ಪೌಲನು ತಿಮೊಥಿಗೆ ವಶಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳಿದನು [6:20]
+ತಿಮೊಥೆಯನು ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವಂಥದ್ದನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೋ ಎಂದು ಪೌಲನು ಹೇಳಿದನು.

2co/02/08.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಪೌಲನು ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣವೇನು?
 
-ಪೌಲನು ಬರೆದದ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವರೋ ಎಂದು ನೋಡಲು.[ 2:9]
+ಪೌಲನು ಬರೆದದ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವರೋ ಎಂದು ನೋಡಲು.[2:9]

2co/02/12.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಪೌಲನಿಗೆ ತ್ರೋವ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹೋದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಏಕೆ ಮನಸ್ಸಾಗಲಿಲ್ಲ?
 
-ಪೌಲನಿಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗದಿರಲು ಕಾರಣ ಅವನು ತೀತನನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ [2:13]
+ಪೌಲನಿಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗದಿರಲು ಕಾರಣ ಅವನು ತೀತನನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ[2:13]

README.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Kannada Translation Questions
 
-## STRs
+STRs:
 
 * https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/352
 * https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/531
+* https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/553

act/17/30.md

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 ದೇವರು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಲು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ [೧೭:೩೦].
 
+# ದೇವರು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದಾನೆ?
+
+?
+
 # ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಲೋಕದ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬದಕ್ಕೆ ದೇವರು ಯಾವ ಆಧಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ?
 
 ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿರುವುದೇ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ [೧೭:೩೧].

heb/06/11.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# What should the believers imitate about those who inherit the promises of God?
+
+The believers should imitate the faith and patience of those who inherit the promises of God [6:12].

heb/09/25.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪಾಪ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಸಲ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು?
 
-ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪಾಪ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಯುಗದ ಸಮಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಲ ಅರ್ಪಿಸುವನು [೯:೨೬]
+ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪಾಪ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಯುಗದ ಸಮಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಲ ಅರ್ಪಿಸುವನು [೯:೨೬].

jhn/04/28.md

@@ -1,4 +1,7 @@
 # ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಆ ಸ್ತ್ರೀಯು ಏನು ಮಾಡಿದಳು?
 
-ಆ ಸ್ತ್ರೀ ತನ್ನ ನೀರಿನ ಕೊಡವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟು, ಊರೊಳಗೆ ಹೋದಳು ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ, "ಬನ್ನಿರಿ ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿದ್ದಾನೆ, ನೋಡಿರಿ. ಈತನು ಕ್ರಿಸ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ?" [೪:೨೮-೨೯]. # ಆ ಸ್ತ್ರೀಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ಊರಿನ ಜನರು ಏನು ಮಾಡಿದರು?
+ಆ ಸ್ತ್ರೀ ತನ್ನ ನೀರಿನ ಕೊಡವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟು, ಊರೊಳಗೆ ಹೋದಳು ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ, "ಬನ್ನಿರಿ ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿದ್ದಾನೆ, ನೋಡಿರಿ. ಈತನು ಕ್ರಿಸ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ?" [೪:೨೮-೨೯].
+
+# ಆ ಸ್ತ್ರೀಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ಊರಿನ ಜನರು ಏನು ಮಾಡಿದರು?
+
 ಅವರು ಊರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಯೇಸುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು [೪:೩೦].

jud/01/22.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಪ್ರಿಯವಾದವರು ಕರುಣೆ ತೋರಿ ಯಾರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು?
 
-ಪ್ರಿಯವಾದವರು ಸಂದೇಹ ಪಡುವವರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿ,ಬೆಂಕಿಯ ಬಾಯೊಳಗಿಂದ ಎಳೆದು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು[1:22-23] ಹೊಲಸು ನಡತೆಯಿಂದ ಮೈಲಿಗೆಯಾದವರ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಅಸಹ್ಯಿಸಿರಿ{1:22-23}
+ಪ್ರಿಯವಾದವರು ಸಂದೇಹ ಪಡುವವರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿ,ಬೆಂಕಿಯ ಬಾಯೊಳಗಿಂದ ಎಳೆದು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು[1:22-23] ಹೊಲಸು ನಡತೆಯಿಂದ ಮೈಲಿಗೆಯಾದವರ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಅಸಹ್ಯಿಸಿರಿ[1:22-23]

luk/01/76.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Zechariah prophesied that his child John would help the people know what?
+
+John would help the people know how they could be saved through the forgiveness of their
+sins [1:77].

luk/07/33.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # ಸ್ನಾನಿಕನಾದ ಯೋಹಾನನು ರೊಟ್ಟಿ ತಿನ್ನದವನು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ ಕುಡಿಯದವನಾದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಆರೋಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು?
 
-"ಅವನು ದುರಾತ್ಮನು" ಎಂಬುದಾಗಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು [೭:೩೩]
+"ಅವನು ದುರಾತ್ಮನು" ಎಂಬುದಾಗಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು [೭:೩೩].
 
 # ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತಿನ್ನುವವನು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವವನಾದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಆರೋಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು?
 

luk/09/43.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಯೇಸು ಹೇಳಿದ ಯಾವ ಮಾತು ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ?
 
-"ಮನುಷ್ಯ ಕುಮಾರನು ಮನುಷ್ಯರ ಕೈಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಡಲ್ಪಡುವನು" ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ [೯:೪೪]
+"ಮನುಷ್ಯ ಕುಮಾರನು ಮನುಷ್ಯರ ಕೈಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಡಲ್ಪಡುವನು" ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ [೯:೪೪]’."

luk/10/17.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಎಪ್ಪತ್ತು ಜನರು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ನಾವು ದುರಾತ್ಮಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದೆವು ಎಂದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೇಳಿದಾಗ, ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದನು?
 
-ಆತನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, "ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವದರಿಂದ ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ [೧೦:೨೦]
+ಆತನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, "ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವದರಿಂದ ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ [೧೦:೨೦]."

manifest.yaml

@@ -12,17 +12,20 @@ dublin_core:
   description: 'Comprehension questions for checking Bible translations'
   format: 'text/markdown'
   identifier: 'tq'
-  issued: '2020-12-08'
+  issued: '2021-01-15'
   language:
     title: ಕನ್ನಡ
     identifier: 'kn'
     direction: 'ltr'
-  modified: '2020-12-08'
+  modified: '2021-01-15'
   publisher: 'Door43'
   relation:
+    - 'kn/glt'
+    - 'kn/gst'
     - 'kn/iev'
     - 'kn/irv'
     - 'kn/obs'
+    - 'kn/obs-tn'
     - 'kn/obs-tq'
     - 'kn/ta'
     - 'kn/tn'
@@ -37,7 +40,7 @@ dublin_core:
   subject: 'Translation Questions'
   title: 'translationQuestions'
   type: 'help'
-  version: '17.1'
+  version: '17.2'
 
 checking:
   checking_entity:

mrk/06/39.md

@@ -1,3 +1,3 @@
-# What did Jesus do as he took the loaves and fish?
+# ??
 
 ಆತನು ಐದು ರೊಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಮೇಲೆತ್ತಿ, ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುರಿದು ಅದನ್ನು ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು [೬:೪೧].

rev/01/01.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಮೊದಲು ಯಾರಿಂದ ಬಂದದ್ದು,ಮತ್ತು ಅದು ಯಾರಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು?
 
-ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ದೇವರಿಂದ ಬಂದದ್ದು,ಮತ್ತು ಅದು ಆತನ ದಾಸರಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು{1:1}
+ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ದೇವರಿಂದ ಬಂದದ್ದು,ಮತ್ತು ಅದು ಆತನ ದಾಸರಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು[1:1]
 
 # ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುವುದು ಯಾವಾಗ?
 

rev/02/10.md

@@ -1,3 +1,3 @@
 # ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಯಶಾಲಿಯಾದವರಿಗೆ ಯಾವ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ?
 
-ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಯಶಾಲಿಗಳು ಜೀವವೆಂಬ ಜಯ ಮಾಲೆ ಹೊಂದುವವರಾಗಿ ಎರಡನೆಯ ಮರಣದ ಕೇಡಾಗುವುದಿಲ್ಲ.{2:10-11}
+ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಯಶಾಲಿಗಳು ಜೀವವೆಂಬ ಜಯ ಮಾಲೆ ಹೊಂದುವವರಾಗಿ ಎರಡನೆಯ ಮರಣದ ಕೇಡಾಗುವುದಿಲ್ಲ.[2:10-11]