ilo_tn/jer/39/11.md

407 B

Nebusasban ... Gedalias... Ahikam ...Safan

Dagitoy ket nagan ti lallaki. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

nangibaonda kadagiti tattaoda

“nangibaon kadagiti lallaki a mapan mangala kenni Jeremias” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-ellipsis)

kadagiti tattao

“kadagiti tattao a nagtalinaed idiay Juda” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)