ilo_tn/1ch/28/06.md

987 B

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni David a kasasao dagiti Israelita.

Kinunana kaniak

“Kinuna ti Dios kaniak”

iti balayko

Ti dakdakamaten ti sao a “balay” ket ti templo ni Yahweh.

pinilik isuna nga agbalin nga anakko, ken agbalinakto nga amana

Saan a kayat a sawen daytoy nga agbalin a pudno nga anak ti Dios ni Solomon, ngem iladladawan daytoy ti panaglinnangen ni Solomon ken ti Dios Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pinilik isuna tapno tratoek a kas anakko, ken agbalinakto a kas ama kenkuana” (Kitaen: Metaphor)

kadagiti linteg ken bilinko

Agpada ti kaipapanan dagitoy dua a sasao ken maipapan daytoy iti amin a banag nga imbilin ni Yahweh. (Kitaen: Doublet)

a kas kenka iti daytoy nga agldaw

Ti sao a “kenka” ditoy ket dakdakamatenna ni David. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “a kas iti inaramidmo iti daytoy nga aldaw” (Kitaen: Ellipsis)

:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:28

:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:28