ilo_tn/1ch/20/06.md

Ket napasamak

Nausar daytoy a ragup ti sasao ditoy tapno markaanna ti rugrugi ti istoria. No adda wagas ti pagsasaoyo a mangaramid iti daytoy, mabalinyo nga usaren ditoy.

Refaim

Naipanagan daytoy iti maysa a puli dagiti tattao a natatayag ken napipigsa unay. (Kitaen: How to Translate Names)

Jehonadab…Samma

Dagitoy ket nagan dagiti lallaki

Dagitoy ket kaputotan ti Refaim idiay Gat

Ditoy, ti sao a “dagitoy” ket dakdakamatenna ni Sippai idiay 1 Chronicles 20:4, ni Lahmi idiay 1 Cronicas 20:5, ken ti higante idiay bersikulo 6.

napapatayda babaen iti ima ni David ken dagiti soldadona

Nadakamat ni David ken dagiti soldadona babaen iti paset dagiti bagida a mangig-iggem iti kampilan. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pinatay ni David ken dagiti soldadona dagiti kaputotan ti Refaim” (Kitaen: Synecdoche ken Active or Passive)