ilo_tn/1co/10/20.md

659 B

uminom iti kopa iti

Ti aramid a panaginom manipud iti maymaysa a malukong ket kasla makibingay iti isu met laeng a kababalin a kas iti sabali a tao. (Kitaen rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

Saankayo a mabalin a makilangen iti lamisan iti Apo ken iti lamisaan dagiti demonio

AT: "No agpada a dayawenyo ti Apo ken dagiti demonio, ti panagdayawyo iti Apo ket saan a napudno."

pagpungtutentayo

paungeten wenno pagpungtoten

Napigpigsatayo kadi ngem isuna?

AT: "Mabalintayo kadi iti makilangen kadagiti demonio no saan a kayat ti Dios?" wenno "Saantayo a napigpigsa ngem iti Dios." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)