WA-Catalog
/
ilo_tn
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ilo_tn/1co/10/18.md

815 B
Raw Blame History

saan kadi a dagiti mangmangan kadagiti naidaton ket karaman iti altar?

AT: "dagiti mangan iti kasta a taraon a kas daton ket agdaydayaw kadagiti altar dagiti didiosen." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Ania ngarud ti ibagbagak?

AT: "Tapno adalenyo no ania ti ibagbagak" wenno "Daytoy ti kayatko a sawen." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

A ti maysa a didiosen ket adda mamaayna?

AT: "Ti didiosen ket saan a pudno." wenno "Ti didiosen ket saan a napateg." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Wenno dayta a taraon a naidaton iti didiosen ket adda maayna?

AT: "Ti naidaton a taraon iti didiosen ket saan a napateg." wenno "Ti naidaton a taraon iti didiosen ket awan ti kaipapananna." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)