ilo_tn/1co/03/14.md

agtalinaed

"agbayag" wenno "makalasat" (UDB)

no napuoran ti trabaho ti siasinoman

AT: "no dinadael iti apuy ti trabaho iti siasinoman" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

siasinoman...isuna...

Dagitoy a balikas ket dakdakamatenna ti "tao." AT: ti "tao" wenno "isuna" (UDB)

agsagabanto isuna. Ngem maisalakanto isuna

"mapukawnanto dayta a trabaho ken ti aniaman a gunggona a naurnongna koma no dayta a trabaho ket nakalasat iti apuy, ngem isalakanto isuna ti Dios." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)