ilo_tn/mat/05/15.md

Kasta met nga awan ti tao a mangsindi iti pagsilawan

"Saan nga agsindi dagiti tattao iti pagsilawan"

sana ikabil iti sirok ti maysa a basket

"ikabil ti pagsilawan iti sirok ti basket." Ibagbaga daytoy a kinamaag ti panangparnuay iti silaw tapno ilemmeng laeng daytoy iti kasta saan a makita dagiti tattao ti raniag ti silaw.

Pagraniagenyo dagiti silawyo iti imatang dagiti tattao

Kayat a sawen daytoy a ti maysa nga adalan ni Jesus ket rumbeng nga agbiag iti wagas a mabalin a makasuro dagiti dadduma a tattao maipanggep iti kinapudno maipanggep iti Dios. MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: "Kasla koma iti panagraniag ti silaw dagiti biagyo iti imatang dagiti tattao." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

ti Amayo nga adda sadi langit

Nasaysayaat nga ipatarus ti "Ama" iti isu met laeng a sao a kadawyan nga us-usaren ti pagsasaoyo a dakamatenna ti nainlasagan nga ama.