876 B
876 B
Sapasap a Pakaammo
Iti bersikulo 19-33, iladladawan dagitoy a bersikulo ti pannakadusa ni Nebucadnesar. (Kitaen: First, Second, or Third Person)
Sapasap a Pakaammo
Adu dagiti balikas kadagitoy a bersikulo nga agpada iti kaipapananda idiay Daniel 4:10-12. Kitaen no kasano nga impatarusyo dagidiay a bersikulo.
adu
“nawadwad unay”
daytoy a kayo ket sika, O ari
“sika ti ibagbagi daytoy a kayo, O ari”
Ad-adda a bimmilegka…dimmanon ti kinaturaymo
Agpada ti kaipapanan dagitoy dua a ragup ti sasao. (Kitaen: Parallelism)
Ad-adda a bimmilegka
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “kimmarkaro ti kinabilegmo” (Kitaem: Personification)
kadagiti langit…kadagiti pungto ti daga
Dagitoy a ragup ti sasao ket nalabes a pangiyunay-unay nga ammo ti tunggal maysa iti sadinoman ti kinabileg ni Nebucadnesar. (Kitaem: Hyperbole and Generalization)