894 B

Raw Blame History

Informations générales:

Informations générales: Yahweh continue à dire à Moïse ce que le peuple doit faire.

être fine farine

“Être la meilleure farine” ou “être la meilleure

farine

une poudre de blé

Il doit prendre

"Il doit prendre"

sortir une poignée

"Sort ce qu'il peut tenir dans la main"

une offre représentative

La poignée de l'offrande de grain représente l'offrande de grain entier. Cela signifie toute l'offre appartient à Yahweh.

Il produira un doux parfum pour Yahweh

Yahweh est satisfait du fidèle fidèle qui a offert le sacrifice est parlé comme si Dieu étaient satisfaits de l'arôme du sacrifice. Voyez comment vous avez traduit cela dans Lévitique 1: 9 . (Voir: Métaphore )

ce sera une offrande faite par le feu

Cela peut être traduit sous forme active. AT: «ce sera une offrande consumée» (voir: actif ou passif )

894 B Raw Blame History