See in Reader
984 B
une coudée… deux coudées… quatre coudées
Chaque "longue coudée" était d'environ 54 centimètres. Vous pouvez choisir de ne pas inclure cette information si vous donnez des mesures modernes au lieu de «coudées» comme le fait l'UDB. Voyez comment vous avez traduit cela dans Ézéchiel 40: 5 . AT: “environ 54 centimètres… environ 1,1 mètre… environ 2,2 mètres” (Voir: Biblique Distance )
La frontière autour de son bord
"La frontière qui contourne son bord"
une travée
Une travée était de 23 centimètres. Vous pouvez choisir de ne pas inclure cette information si vous donnez des informations modernes. mesures au lieu de "coudées" comme le fait la BDU. AT: “environ 23 centimètres” (Voir: Distance biblique )
Ce sera la base de l'autel
"Ce seront les mesures de la base de l'autel"
la base de l'autel
“Le fond soutenant l'autel” ou “la fondation de l'autel”
rebord
une surface étroite et plate qui dépasse d'un mur