fr_tn/ecc/10/15.md

les lasse

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "Les imbéciles se fatiguent à cause de leur travail" ou "Les imbéciles se travail qu’ils font »(voir: actif ou passif )

de sorte qu'ils ne connaissent même pas le chemin de la ville

Les significations possibles sont 1) "à tel point qu'il est incapable de trouver le chemin qui mène à la ville." la personne devient si fatiguée de travailler trop fort qu'elle est incapable de trouver son chemin où que ce soit, ou 2) "Parce qu'il ne sait même pas le chemin de la ville." Que la personne stupide devient fatiguée de il travaille trop car il ne sait pas assez pour rentrer chez lui.