fr_tn/1ch/06/13.md

Hilkiah… Seraiah… Jozadak

Ce sont les noms des hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

Juda et Jérusalem exilés par la main de Nebucadnetsar

Le pouvoir dont dispose Nebucadnetsar au travers de son armée est décrit comme la partie de son corps («main») utilise pour diriger son armée. AT: «autorisé l'armée de Nebucadnetsar à vaincre les armées de Juda et Jérusalem et emmenez le peuple en captivité »(Voir: Synecdoche )