fr_tn/pro/12/25.md

Anxiété

sentiment d'inquiétude de peur ou d'effroi, inquiétude

le pèse

«Peser» représente l'idée de placer une charge très lourde sur une personne pour qu'elle ne puisse pas bouger librement. Cette phrase signifie rendre une personne triste ou déprimée. AT: «lui fait devenir triste ou déprimé »(Voir: métaphore )

mais une bonne parole le rend heureux

Le nom abstrait “mot” peut être défini comme le verbe “parler”. AT: “mais quand les autres parlent avec bonté lui, il est de nouveau joyeux »(voir: noms abstraits )