fr_tn/num/20/22.md

547 B
Raw Blame History

Le peuple d'Israël, toute la communauté

Lexpression «toute la communauté» souligne que toute personne qui fait partie de «la population d'Israël »était présent, sans exception. (Voir: Doublet )

Aaron doit être réuni à son peuple

C'est une façon douce de dire qu'Aaron doit mourir. Cela signifie qu'il est temps pour Aaron de mourir et pour son esprit d'aller à l'endroit où se trouvent ses ancêtres. AT: “Aaron doit mourir” (Voir: Euphémisme )

rebelle contre ma parole

“A refusé de faire ce que j'ai dit”