fr_tn/isa/65/08.md

Comme quand on trouve du jus dans une grappe de raisin

Yahweh compare le peuple d'Israël à une grappe de raisin qui contient encore du bon jus. (Voir: Métaphore )

quand le jus est trouvé dans un cluster

Ceci peut être déclaré de manière active. AT: “quand vous trouvez du jus dans un cluster” (Voir: Actif ou Passif )

Je ne vais pas tous les ruiner

Cela peut être exprimé positivement. AT: « J'épargnerai quelques-uns d'entre eux qui sont justes» (Voir: Litotes et connaissances supposées et informations implicites )