fr_tn/deu/20/06.md

1.1 KiB
Raw Blame History

Informations générales:

Moïse continue de décrire des situations qui permettent à un homme de quitter l'armée.

Y a-t-il quelqu'un qui a planté… Laissez-le rentrer chez lui

"Si un soldat ici a un nouveau vignoble, mais n'a pas encore récolté ses raisins, il devrait retourner à sa maison"

afin qu'il ne meure pas au combat et qu'un autre homme en profite

L'officier décrit une situation qui pourrait éventuellement arriver à un soldat. AT: “pour qu'il meure au combat, un autre homme ne récoltera pas ses fruits à sa place »(Voir: Situations hypothétiques )

Quel homme est là qui est engagé pour épouser une femme… Laissez-le rentrer à la maison

«Si un soldat ici a promis dépouser une femme mais ne la pas encore épousée, il devrait partir de retour chez lui

afin qu'il ne meure pas au combat et qu'un autre homme l'épouse

L'officier décrit une situation qui pourrait éventuellement arriver à un soldat. AT: “pour qu'il meure au combat, un autre homme ne l'épousera pas à sa place »(Voir: Situations hypothétiques )