773 B
773 B
Donc le roi
Cela fait référence au roi d'Aram.
l'homme de Dieu
"Elisée" ou "Elisée l'homme de Dieu"
voir
Le mot «voici» montre que le serviteur a été surpris par ce qu'il a vu.
s'était levé tôt et est sorti, voici
"S'est levé tôt le matin et est sorti, et il a vu"
Son serviteur lui dit
Le serviteur rentra dans la maison pour dire à Élisée ce qu'il avait vu. AT: “Le serviteur est retourné à l'intérieur et dit à Elisha "(Voir: Connaissance supposée et information implicite )
ceux qui sont avec nous sont plus que ceux qui sont avec eux
«Être avec quelqu'un» au combat signifie se battre pour son côté. AT: “Ceux qui sont de notre côté dans le la bataille est plus que ceux qui sont de leur côté »(Voir: Idiom )