fr_tn/1ki/14/04.md

406 B

Regardez, la femme de Jéroboam

Ici, le mot «Look» signifie «faites attention».

venir demander conseil à toi

Le nom abstrait «advice» peut être traduit par un verbe. AT: "venant vous demander de la conseiller" (voir: Noms abstraits )

Dis tel ou tel à elle

Les mots «tel ou tel» signifient que Yahweh a dit à Ahijah quoi dire. AT: “Parlez de cette façon à elle ”(Voir: Idiom )