fr_tn/zec/10/08.md

Informations générales:

Dans les versets 6 à 12, Yahweh parle au peuple d'Israël.

Je sifflerai

Siffler, c'est produire un son aigu et aigu avec de l'air à travers les lèvres rétrécies. On fait souvent pour donner un signal à d'autres personnes, comme ici.

Je les ai semés parmi les peuples

On parle de l'exil du peuple comme s'il s'agissait d'une semence que Yahweh avait plantée dans un pays lointain. (Voir: métaphore )

jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place pour eux

Les gens continueront à retourner en Juda et il deviendra encombré, sans place pour personne. plus de gens à y vivre. Ceci peut être indiqué sous forme positive. AT: “et ils vont complètement remplir le terre"