fr_tn/zec/04/01.md

m'a réveillé comme un homme tiré de son sommeil

Zacharie compare la façon dont l'ange a interrompu son être dans une pensée profonde avec le façon dont quelqu'un réveillerait une autre personne du sommeil. AT: “m'a rendu plus alerte comme un homme réveillé de son sommeil »(Voir: Simile )

mèches de lampe

les parties d'une lampe allumées

le côté gauche

Les points de suspension dans cette phrase peuvent être fournis à partir de la phrase précédente. AT: “le côté gauche du bol” (Voir: Ellipsis )