31 lines
972 B
Markdown
31 lines
972 B
Markdown
# Informations générales:
|
|
|
|
La description de soixante hommes portant le lit de Salomon du désert à Jérusalem, commencée
|
|
dans Cantique des Cantiques 3: 6 , continue.
|
|
|
|
# Déclaration de connexion:
|
|
|
|
Une description du lit commence au verset 9. Vous pouvez utiliser des mots dans votre langue qui montrent
|
|
que ce sont des informations de fond. (Voir: Informations générales )
|
|
|
|
# sont expérimentés dans la guerre
|
|
|
|
“Peut bien combattre”
|
|
|
|
# armé contre
|
|
|
|
"Pour qu'il puisse lutter contre"
|
|
59
|
|
Cantique des cantiques 3: 8-9
|
|
|
|
# terreurs de la nuit
|
|
|
|
Le nom abstrait «terreurs» est un métonyme pour les personnes perverses qui effraient les autres en les attaquant.
|
|
AT: “des personnes perverses qui attaquent les autres la nuit” (Voir: Noms abstraits et métonymie )
|
|
|
|
# chaise berline
|
|
|
|
C'est une chaise ou un canapé sur lequel des personnes importantes peuvent s'asseoir ou s'allonger. Il repose sur de longs pôles que les gens peuvent
|
|
utiliser pour le porter
|
|
|