fr_tn/rev/06/03.md

le deuxième sceau

«Le sceau suivant» ou «sceau numéro deux» (voir: nombres ordinaux )

la deuxième créature vivante

«La prochaine créature vivante» ou «la deuxième créature vivante» (voir: nombres ordinaux )

est sorti - rouge ardent

Cela peut être déclaré comme une deuxième phrase. AT: “est sorti. C'était rouge comme le feu »ou« est sorti. c'était rouge vif "

A son cavalier a été donné la permission

Cela peut être indiqué avec un verbe actif. AT: "Dieu a donné la permission à son cavalier" ou "Son coureur a reçu personne »(voir: actif ou passif )

Ce cavalier a reçu une énorme épée

Cela peut être indiqué avec un verbe actif. AT: "Ce coureur a reçu une énorme épée" ou "Dieu a donné cela rider un énorme sabre »(voir: actif ou passif )

une énorme épée

“Une très grande épée” ou “une grande épée” 119 Apocalypse 6: 3-4 traductionNotes