fr_tn/psa/139/019.md

éloigne-toi de toi, hommes violents

Le psalmiste fait semblant de parler directement aux hommes violents qu'il a en tête. Traducteurs peut décider d'exprimer cette commande comme un souhait. (Voir: Apostrophe )

Ils se rebellent contre toi

"Ils se rebellent contre votre autorité, Dieu"

tes ennemis mentent

"Vos ennemis mentent sur vous"