See in Reader
402 B
402 B
Il nous a donné leur terre en héritage
Le don de Dieu de la terre aux Israélites est évoqué comme s'il s'agissait d'un héritage de père en fils. À: «Il nous a donné son pays pour toujours» ou «Il nous a donné son pays pour toujours» (Voir: métaphore )
Votre nom
Son nom représente sa renommée ou sa réputation. AT: "Votre renommée" ou "Votre réputation" (Voir: Métonymie )