fr_tn/psa/135/001.md

511 B

Informations générales:

Le parallélisme est courant dans la poésie hébraïque. (Voir: Poésie et Parallélisme )

Louez le nom de Yahweh

Le nom de Yahweh le représente. “Louez Yahweh” ou “Louez-le” (Voir: Métonymie )

debout dans la maison de Yahweh

Cela représente servir Yahweh dans son temple. (Voir: Métonymie )

Yahweh… notre Dieu

Assurez-vous que les gens peuvent comprendre que l'expression «notre Dieu» fait référence à Yahweh. 2147 Psaumes 135: 1-2 traductionNotes