fr_tn/psa/119/017.md

GIMEL

C'est le nom de la troisième lettre de l'alphabet hébreu. En hébreu, chaque ligne de Les versets 17-24 commencent par cette lettre.

ton serviteur

L'écrivain s'est appelé "votre serviteur" pour montrer son humilité.

Ouvre les yeux pour que je puisse voir

L'auteur parle de l'acquisition de la compréhension, de la connaissance et de la sagesse comme étant capable de voir. AT: Aide que je comprenne »(voir: métaphore )

choses merveilleuses dans ta loi

L'auteur parle de compréhension de la loi en tant qu'objets à admirer. (Voir: métaphore )

dans ta loi

"Dans vos instructions" ou "dans vos commandes" 1903 Psaumes 119: 17-18