See in Reader
732 B
732 B
Informations générales:
Le parallélisme est courant dans la poésie hébraïque. (Voir: Poésie et Parallélisme )
Un psaume de David
Les significations possibles sont 1) David a écrit le psaume ou 2) le psaume parle de David ou 3) le psaume est à la manière des psaumes de David.
Asseyez-vous à ma droite
L'expression «ma main droite» fait référence à la place d'honneur. AT: “Asseyez-vous à la place d'honneur que j'ai pour vous "(voir: idiome )
faites de vos ennemis votre marchepied
Ici, David décrit Yahweh plaçant les ennemis de son maître sous son pouvoir et son contrôle comme mettant les sous ses pieds comme un marchepied. AT: "mettez vos ennemis sous votre pouvoir" (Voir: Métaphore )