See in Reader
669 B
669 B
Néanmoins, il
"Même si ce que je viens de dire est vrai, il." Voyez comment vous avez traduit cela dans Psaumes 106: 8 .
leur détresse
"Leur affliction" ou "leur souffrance"
rappelé à l'esprit
L'expression «rappeler à l'esprit» signifie se souvenir de quelque chose. AT: "rappelé" (Voir: Idiom )
Il… céda à cause de son amour indéfectible
"Il ... a décidé que parce qu'il les aimait toujours beaucoup, il ne les punirait pas"
leurs conquérants
«Leurs ravisseurs». Il s’agit des ennemis des Isrealites qui les avaient capturés. 1712 translationNotes Psaumes 106: 44-46
avoir pitié d'eux
«Avoir de la compassion pour eux»