fr_tn/psa/106/040.md

420 B

Alors Yahweh était en colère contre son peuple… il méprisait son propre peuple

“Alors Yahweh était en colère contre son peuple et le méprisait”

Il les a remis entre les mains des nations

Ici, «main» fait référence au pouvoir ou au contrôle. AT: "Dieu a permis aux nations de prendre le contrôle de celles-ci" (Voir: Métonymie )

ceux qui les haïssaient

“Les gens qui les détestaient”