fr_tn/psa/083/001.md

624 B
Raw Permalink Blame History

Informations générales:

Le parallélisme est courant dans la poésie hébraïque. (Voir: Poésie et Parallélisme )

Une chanson. Un psaume d'Asaph

"C'est un psaume écrit par Asaph"

rester impassible

“Ne rien faire pour nous aider”

Regardez, vos ennemis font du bruit

Ici, «faire une commotion» signifie quils se révoltent et se rebellent. AT: “Regardez, vos ennemis sont se rebeller contre vous "

ceux qui vous détestent ont levé la tête

L'expression «levé la tête» est une façon de dire qu'ils se rebellent contre Dieu. AT: “ceux qui déteste que tu te défies »(Voir: Idiom )