See in Reader
474 B
474 B
Qui ai-je au paradis sauf vous?
Vous pouvez traduire cela comme une déclaration. AT: "Il n'y a personne pour moi au ciel que vous!" Ou "Vous êtes le seul que j'ai au paradis! "(Voir: Question rhétorique )
au paradis
"Parmi les dieux" ou "parmi les êtres surnaturels"
Ma chair et mon coeur
Ces deux phrases partagent des significations similaires. Ensemble, ils représentent la personne entière. À mon corps et mon esprit »(Voir: Doublet et le mérisme )