See in Reader
656 B
656 B
Je ne m'associe pas à
«Je ne reste pas en compagnie de» ou «Je ne siège pas avec»
avec des gens trompeurs
“Avec ceux qui trompent les autres”
je ne me mêle pas non plus avec des gens malhonnêtes
Cela signifie la même chose que la première partie de la phrase. AT: “et je ne me joins pas à des gens malhonnêtes” (Voir: parallélisme )
personnes malhonnêtes
«Hypocrites» ou «ceux qui mentent aux autres»
l'assemblée des malfaiteurs
«Ceux qui se rassemblent pour faire le mal»
les méchants
Ceci est un adjectif nominal. AT: “gens méchants” ou “ceux qui sont méchants” (Voir: Adjectifs nominaux )