See in Reader
27 lines
1.1 KiB
Markdown
27 lines
1.1 KiB
Markdown
# Informations générales:
|
||
|
||
Ce psaume continue de raconter comment Dieu s’occupe de nous comme un berger prend soin de ses brebis. (Voir:
|
||
Métaphore étendue )
|
||
|
||
# Même si je marche dans une vallée d'ombre la plus sombre
|
||
|
||
L’écrivain décrit une personne qui éprouve de terribles problèmes comme s’il s’agissait d’un mouton traversant une
|
||
vallée sombre et dangereuse. Là, un mouton pourrait être perdu ou attaqué par un animal sauvage. AT: “Bien que
|
||
ma vie est comme marcher dans une vallée sombre et dangereuse »(Voir: Métaphore )
|
||
|
||
# Je ne craindrai pas le mal
|
||
|
||
Le nom abstrait «préjudice» peut être énoncé comme un verbe. AT: «Je n'aurai pas peur de quelque chose de nocif
|
||
moi ”(Voir: Noms abrégés )
|
||
|
||
# tu es avec moi
|
||
|
||
Ici, vous faites référence à Yahweh. (Voir: Formes de vous )
|
||
|
||
# ta canne et ton bâton me réconfortent
|
||
|
||
La baguette et le personnel représentent une protection, car les bergers les utilisent pour protéger leurs moutons
|
||
danger. AT: “Je n'ai pas peur parce que tu me protèges comme un berger qui protège ses moutons avec
|
||
sa verge et son bâton »(Voir: Métonymie )
|
||
|