See in Reader
531 B
531 B
Yahweh tonna dans les cieux
La voix de Yahweh ressemblait à du tonnerre. (Voir: Simile )
le plus haut
“Le Très-Haut” se réfère à Yahweh.
Il a tiré ses flèches et a dispersé ses ennemis… des éclairs les ont dispersés
Ces deux clauses ont des significations similaires. (Voir: parallélisme )
Il a tiré ses flèches et dispersé ses ennemis
On parle ici de frappe d'éclairage comme s'il s'agissait de flèches (voir: métaphore )
les dispersés
"Les a envoyés dans des directions différentes"