Informations générales:

Le parallélisme est courant dans la poésie hébraïque. (Voir: Poésie et Parallélisme )

Pour le musicien en chef

"Ceci est pour le directeur de la musique à utiliser dans le culte"

Cela peut faire référence à un style de musique. Voyez comment vous avez traduit cela dans Psaumes 6: 1 .

Les significations possibles sont 1) David a écrit le psaume ou 2) le psaume parle de David ou 3) le psaume est à la manière des psaumes de David.

“Yahweh, viens à mon aide”

“Les fidèles ont tous disparu”